1963. Richard Avedon soutient le mouvement des droits civiques et photographie le malaise des États-Unis. James Baldwin l’accompagne. Corps et visages sont captés par l’appareil et l’écriture. À partir de ce matériau, Élise Vigier pose la question du mensonge. Comment être ensemble dans un monde inégalitaire, comment « continuer à penser et à aimer » ? Début de réponse avec ce portrait double entre les acteurs Marcial Di Fonzo Bo et Jean-Christophe Folly.