Légendes de la forêt viennoise

Texte : Ödön von Horváth
Mise en scène : Yann Dacosta

Assistante à la mise en scène : Hélène Francisci
Compositeur Pablo Elcoq (d’après Johann Strauss II)
Texte français de Hélène Mauler et René Zahnd

distribution

Avec Théo Costa-Marini, Laëtitia Botella, Dominique Parent, Sandy Ouvrier, Jean-Pascal Abribat, Maryse Ravera, Jade Collinet, Pierre Delmotte, Florent Houdu, Jean-François Levistre, Pauline Denize, Pablo Elcoq

Costumes : Corinne Lejeune
Création lumière : Samaël Steiner

Scénographie / accessoires : Fabien Persil
Créateur son : Johan Allanic
Mise en danse : Frédérike Unger
Maquillage : Agnès Blin
Coiffure : Céline Baju
Régisseur général : Marc Leroy
Régisseur plateau : Jérôme Hardouin
Régie son : Mathieu Leclere
Administration - production compagnie : Marielle Julien

Production Centre Dramatique National de Normandie-Rouen
Coproduction PAN - Les Producteurs Associés de Normandie : CDN de Normandie - Caen, CDN de Normandie - Rouen. CDN de Normandie - Vire, Le Tangram, Scène Nationale d’Évreux, DSN Dieppe, Scène Nationale 61 - Alençon, Trident, Scène Nationale - Cherbourg

Comédie populaire à la croisée entre l’opérette et le drame, le théâtre de troupe, le théâtre musical et le théâtre engagé, la pièce décrit les infortunes de Marianne, fille d’un marchand promise à son voisin, victime d’un coup de foudre avec Alfred, un individu douteux. Bêtise, vilénie, égoïsme et fascisme, le dramaturge austro-hongrois Ödön von Horvath s’enfonce dans les méandres de la noirceur humaine pour en dénoncer la cruauté. Horvath est un observateur hors-pair qui mêle sans cesse psychologie et sociologie pour donner du réel, un portrait grotesque et inquiétant – plus vrai que nature. Il décrit la dérive de personnages naviguant sur le radeau d’une société qui se perd et se déshumanise, attirée par les sirènes du nationalisme et de l’individualisme. Douze interprètes seront sur scène pour donner à entendre ce chef d’œuvre d’Horvath, observateur visionnaire de nos sociétés modernes.

Une création de Yann Dacosta, accompagnée par PAN, les Producteurs Associés de Normandie.

 

 

documents