Un été caniculaire, dans la baie de San Francisco, encerclée par les incendies. Ada, journaliste activiste, retrouve Georges, son père, ancien ingénieur échoué dans sa villa au bord d’une piscine vide. Ils ne se sont pas revus depuis la mort de Lynn, sa mère, il y a 30 ans. Dans les failles de tout ce qu’ils ne se sont pas dit, les rêves enfouis de leur jeunesse, les utopies des années 70, tous les autres mondes possibles… et les failles de notre monde actuel fait de catastrophes imminentes, de surveillance généralisée, de fatalisme… Le père et la fille règlent leurs comptes, qui sont ceux de deux générations situées d’un bout à l’autre de la révolution numérique. Ensemble, au milieu des arbres qui brûlent, ils essaient de se reconnecter…