Eva Perón & L’Homosexuel ou la difficulté de s’exprimer

De Copi
Mise en scène Marcial Di Fonzo Bo

Marcial Di Fonzo Bo et les acteurs du Teatro-nacional argentino de Buenos Aires, célèbrent l’enfant iconoclaste du théâtre argentin. Celui qui fit du français sa langue « maîtresse » signe en 1970 avec Eva Perón une farce pour l’icône chérie du petit peuple, un tango morbide et érotique où le travestissement fait un bras d’honneur au destin, au pouvoir et
à l’argent. Dans L’Homosexuel, il règne une vertigineuse confusion quant à la nature des sexes. Dans une Sibérie lugubre, se déroule un infernal chassé-croisé auquel se trouvent mêlés des personnages ambigus dont le sexe n’est guère assuré. Dans cette fable tragique, mélange détonnant de provocation et de poésie, flotte cet humour ravageur dont Copi avait le secret.

Spectacle en argentin (espagnol) surtitré français

distribution

Avec Carlos Defeo, Rodolfo De Souza, Gustavo Liza, Hernàn Franco, Rosario Varela, Juan Gil Navarro, Benjamìn Vicuña ou Marcial Di Fonzo Bo

Assistante à la mise en scène et surtitrage Crystal Shepherd-Cross
Costumes Renata Schussheim
Décor Oria Puppo
Lumières Bruno Marsol
Musique Étienne Bonhomme
Perruques Cécile Kretschmar
Régisseur son Pedro Fraguela

Production : Teatro Cervantes-Teatro nacional argentino, Comédie de Caen-CDN de Normandie. Avec le soutien de l'Institut Français et de la Région Normandie

documents

Presse